Din agresor, suspect. Din suspect, inculpat. Din inculpat, condamnat!
Este vorba despre Kovács István, preşedintele Organizaţiei Civice Târgu-Mureşul Democratic, care în urmă cu trei ani l-a agresat fizic, într-un local din Târgu Mureș, pe Mark Christian Hermann, pe atunci consilier local.
Kovács István a fost, așa cum arată și înregistrările video de la acea vreme, adevăratul agresor, deși a pozat în victimă.
Așa spune și instanța, care îl condamnă pe inculpatul Kovács István la 1 an și 6 luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de loviri sau alte violențe, cu suspendarea executării pedepsei sub supraveghere pe termen de supraveghere de 3 ani.
Pe parcursul termenului de supraveghere, inculpatul va presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii în cadrul Primăriei municipiului Târgu Mureș, sau în cadrul Primăriei comunei Corunca, pe o perioadă de 60 de zile.
Instanța îl obligă pe inculpatul Kovács István Kovacs la achitarea sumei în cuantum de 5000 lei, reprezentând daune morale către partea civilă Mark Christian Hermann și 2100 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat.
Obligă pe inculpat să achite părții civile Mark Christian Hermann suma de 1000 lei reprezentând cheltuieli judiciare – onorariu pentru apărător ales. Suma de 1495 lei, reprezentând onorariu avocat desemnat din oficiu în faza de cameră preliminară și judecată pentru inculpatul Kovács István.